Fillimi i vështirë i Michelle me vjehrrën e saj të re më në fund duket se qetësohet, derisa një ngjarje e papritur i kthen gjërat përmbys. Michelle shpejt e gjen veten përsëri në konflikt me Fanny-n, por në të njëjtën kohë dëshiron të tregojë empati me të. E frymëzuar nga studentët e Fanny-t, Michelle ka një ide për ta ndihmuar Fanny-n të përballet me realitetin e situatës.