Duke ngarkuar…

Episodi 15

Episodi 15

London's Burning · Sezoni 8 · Episodi 15

Rezulton se Remy e ka mposhtur Mickey-n, por Kevin më në fund është mjaftueshëm i tronditur sa për ta raportuar. Hallam e sheh përsëri Patti-n, për habinë e tij të madhe, por Pearce i thotë të qëndrojë larg jetës së tij private. Remy largohet me varkën e saj, duke e lënë Kevin-in me zemër të thyer. Ai shkon t'i kërkojë falje Maggie-t për sulmin. Pearce e kap Patti-n në telefon me të dashurin e saj aktual. Kevin shpërthen për zemërthyerjen e tij dhe fillon të zihet në pub. Billy dhe Recall e çojnë përsëri në varkën e tij, ku gjejnë letrën e lamtumirës së Remy-t dhe e kuptojnë. Billy shkon të kontrollojë Kevin-in të nesërmen, por ai vetëm i bërtet që ta lërë të qetë. Pearce spiunon Patti-n dhe e sheh atë duke takuar Kenny-n në një hotel. I mërzitur me të, ai më në fund e nxjerr nga shtëpia, duke mos besuar se Kenny është vetëm një shoqe. Policët vijnë në stacion për të pyetur nëse Mickey ishte personi që sulmoi Maggie-n, por të gjithë heshtnin për të ndihmuar Kevin-in. Roja thirret për një aksident me makinë me zjarr, dhe Nick liron një burrë që është bllokuar brenda një kabine telefonike. Të gjithë shkojnë të festojnë hapjen e restorantit të Bayleaf, përveç Pearce i cili është i mërzitur në shtëpi dhe Kevin i cili vendos të largohet nga Blackwall.

Transmetuar
13 dhjetor 1992