Pasi mbulesa e pusetës nuk e arriti për pak, Bayleaf vendos të lërë brigadën dhe të përqendrohet në restorantin që është gati të hapë me Claire-in. Blue Watch thirret në një zjarr në një zyrë regjistrimi. Remy dhe Kevin grinden për Mickey-n, pasi ajo nuk mund ta kuptojë pse ai e mbron vëllain e tij. Blue Watch po ushtrohet, pikërisht kur një motoçiklist bllokohet nën një kamion të rëndë. Brigada lokale ngec në baltë me pompën e tyre dhe Blue Watch dërgohet për të ndihmuar me helikopterin. Një zjarrfikëse femër mezi arrin ta nxjerrë djalin e bllokuar përpara se kamioni të rrëzohet. Bayleaf i njofton rojes se po largohet, të gjithë janë të tronditur. Hallam vendos se nuk mund ta shohë më Jenny-n tani që Sandra është kthyer. Patti shfaqet përsëri.