Jean sapo po merrte një pako nga postieri, kur Sicknote kthehet nga turni i natës dhe ia rrëmben. Rezulton të jetë një kaçurrela flokësh. Sally viziton të atin në Wembley. Larissa i thotë lamtumirë George-it dhe i jep një program të nënshkruar të kompanisë së baletit. Ajo e fton atë ta vizitojë në hotel më vonë, por ai i reziston tundimit dhe kthehet në shtëpi te Kelly. Nick merr një telefonatë nga Ariadne, e cila është çuar në Qipro nga Petros. Ai pranon të fluturojë për në Qipro dhe ta marrë atë në shtëpi. Bayleaf dhe Claire duan të përballen me vëllain e saj, por ai është zhdukur. Suffolk e kap Sicknote-in me kaçurrelën në banjo dhe paralajmëron Blue Watch. Të gjithë sillen sikur nuk e vënë re - për zhgënjimin e madh të Sicknote-it. Ariadne dhe Nick ikin nga Qipro, të ndjekur nga Petros dhe miqtë e tij. Scase shfaqet në stacionin e zjarrfikësve në lidhje me incidentin e zjarrfikësve të rremë, por të gjithë heshtnin. Scase thërret Pearce-in në zyrën e stacionit, por ai refuzon të thotë diçka. Pa e ditur këtë, Billy më vonë e sulmon atë që flet me Scase-in. Ata pothuajse zihen, por Hallam i ndërpret. Me t'u kthyer në shtëpi, George e gjen Kellyn duke qarë. Ajo e ka gjetur programin e nënshkruar dhe e akuzon për pabesi, por ai betohet se nuk kishte asgjë midis tij dhe Larissas. Karizma i bashkohet Kevinit dhe miqve të tij për një lojë me letra, Niku dhe Ariadna kthehen në shtëpi.