Jamie është në spital, me Recall dhe Laura që shqetësohen pranë shtratit të tij. Patti ankohet për shtëpinë që Geoff ka marrë me qira, duke kërkuar një vend më të madh ku ajo mund të mburrej. Billy e bind George të marrë pjesë në një ndeshje boksi. Me një thirrje, burrat bëjnë një shaka me të sapoardhurën Sally, duke e bërë atë të mendojë se pompa është vjedhur, kështu që ajo detyrohet të vrapojë në stacionin tjetër të policisë. Por ajo merr hak, kur një makinë policie ndalon pajisjen e zjarrfikëses në rrugë, duke i kërkuar Hallam dhe ekipit të identifikohen pasi pompa në fjalë është raportuar e vjedhur. Më në fund Sally del zvarrë nga makina e policisë, duke e bërë të qartë se i ka kapur djemtë jashtë kontrollit. Sandra nuk është e lumtur kur çifti Pearce shfaqet në pragun e derës së saj për të ftuar veten për çaj - pikërisht kur shfaqet edhe Jean. Pa e ditur se Patti i dëgjon ata në prag, ajo i thotë Sandrës se po i ikën Bertit dhe planifikon të divorcohet prej tij pas pabesisë së tij. Mëngjesin tjetër në stacion, Sicknote habitet kur dëgjon thashethemet nga Pearce dhe i bërtet Hallamit që i ofron strehim Jean-it. Hallam tërbohet kur kupton se kush i ka përhapur thashethemet. Kevin paralajmëron George-in se ndeshja e tij e ardhshme e boksit mund të jetë e kurdisur. Gjatë turnit të natës, Blue Watch thirret në një pishinë të shkretë. Dy fëmijë kishin hyrë me forcë dhe njëri është i bllokuar me këmbën në pishinë, gati duke u mbytur. Sally provon aftësitë e saj të notit duke u hedhur menjëherë në ujë për ta mbështetur. Mamaja e Colin dhe Zoë zihen përsëri për të. Billy-t i thuhet se George duhet ta humbasë ndeshjen e boksit, sepse kundërshtari i tij ka shumë para. "Terminatori". Ai është shumë më i fortë gjithsesi dhe George merr një sharje të shëmtuar që e lë Kelly-n në lot dëshpërimi. Recall dhe Laura vuajnë kur Jamie duhet t'i nënshtrohet një operacioni tjetër.