Episodi fillon me një përmbledhje të zjarrit në tren. Ndërsa është jashtë detyrës, Pearce sheh Sandra Hallam duke bërë pazar dhe ata diskutojnë ndarjen e martesës së Recall. Carol përballet me burrin Martin rreth asaj se kush po e ngiste makinën kur ajo goditi çiklistin. Gjithashtu, Sicknote viziton një mjek kinez dhe kthehet me një ilaç për të kuruar problemin e tij të lëkurës. Billy-t i thuhet se gjyshja e tij është dërguar në spital dhe Carol dhe Martin debatojnë për RTA-në. Në turnin tjetër, George kthehet në punë, Georgiadisit i thuhet se do të shkojë në një vizitë shkëmbimi në Holandë dhe rojet thirren në shtëpitë përballë stacionit, pasi një grua është mbyllur jashtë apartamentit dhe fëmija i saj është brenda me hekurin në dorë. Fëmija shpëtohet shëndoshë e mirë. Carol kthehet në shtëpi për të parë që Martini e ka shkatërruar vendin dhe e ka lënë atë dhe me trishtim, Billy shkon në spital vetëm për të mësuar se gjyshja e tij ka vdekur.