Ndërsa Walt përgatitet të dalë në pension, ai heton një rast vrasjeje 13-vjeçar dhe mëson se ka arrestuar njeriun e gabuar. Departamenti organizon një festë lamtumire për Waltin. Ben bashkon Ryanin me Norën. Ryan shpreson ta joshë Norën në një mënyrë romantike, ndërsa ata hetojnë një vetëvrasje të dyshimtë. Ryan dhe Nora zbulojnë se vetëvrasja ishte në fakt një vrasje me një dentist si të dyshuarin kryesor.