Ende i caktuar në Ambasadën e SHBA-së në Moskë, Henry shpëton ditën kur fërkimet rriten midis mikpritësve rusë dhe vizitorëve të tyre në një darkë shtetërore. Në këmbim, Stalini pranon një bashkëpunim më të madh me SHBA-në dhe pranon ta lejojë Henry të vizitojë vijën e frontit. Henry nuk është aq i sigurt për vizitën kur mëson se Pamela dhe babai i saj do ta shoqërojnë atë. Henry më në fund merr urdhër për të komanduar një anije luftarake dhe për t'u raportuar në Pearl Harbor.