Një roman me dy persona ku Mary Beth zbulon se ka një gungë në gjoks, por refuzon të flasë për të ose të bëjë diçka në lidhje me të. Chris e zbulon kur Harvey shqetësohet dhe del fshehurazi për t'i treguar. Chris më në fund e bind Mary Beth të shkojë te një mjek dhe pastaj të marrë një mendim të dytë. Ndërkohë, detektivët duhet të gjejnë një fëmijë të zhdukur. Cagney mendon se fëmija iku sepse nëna nuk ishte në gjendje të mirë shëndetësore. Nëna mendon se do të kërkonin më shumë për një fëmijë të bardhë. Më në fund ai shfaqet në një kalim nëntokësor dhe Chris hyn pas tij. Mary Beth shkon për operacionin e saj, por Chris nuk mund të jetë atje sepse po jep provimin e rreshterit. Por ajo kthehet në kohë për të mësuar se operacioni është një sukses.