Ankandi zhvillohet në Lancaster, Teksas -- një vend në të njëjtin vend me serinë e grabitjeve të Bonnie dhe Clyde në vitin 1934 -- dhe blerësit shpresojnë gjithashtu të bëjnë sikur janë banditë. Rick dhe Bubba kërkojnë të furnizohen për një shitje të madhe mobiljesh. Moe, i kthyer nga pushimet në Hawaii, blen një dollap të rrezikshëm, duke u përballur me Mary-n. Jenny Grumbles, së bashku me nënën e saj, gjen diçka në një dollap mobiljesh që e lë të varur, ndërsa Victor duket më i interesuar për nënën e Jenny-t sesa për ankandin. Me një ekip që synon një fitim pesëshifror dhe një tjetër që është thjesht i lumtur të dalë shëndoshë e mirë, është përsëri bum ose dështim në këtë qytet të Perëndimit të Vjetër.