Blerësit kthehen në Mineral Wells, ku moti i keq e ndërlikon një ditë ankandesh - dhe e tremb Vic. Ricky dhe Bubba gjejnë sende për një tifoz të zjarrtë të futbollit. Dollapi i Jenny-t sjell një tufë gëzimi. Moe dhe Mary bëjnë një udhëtim të paharrueshëm në një fermë bagëtish. Qoftë duke vrapuar për t'u fshehur apo duke u fshehur nga lopët, këtë javë disa nga blerësit marrin më shumë sesa mund të përballojnë.