Giulio dhe Carlo përpiqen ta ndihmojnë Adrianon të fitojë mbi të dashurën e tij Federica. Këshillat e tyre katastrofike e vënë Adrianon nën presion nga partneri i tij i tmerrshëm Renato, por mbërritja e Rovazzit do t'i rregullojë gjërat! Walter mbështet Virxhinian në krijimin e menusë së re. Marco, duke zbuluar se Marta është e dashuruar me Jonathan, krijon një profil të rremë që ai të flasë me vajzën e tij, duke shfryrë zemërimin e vajzës. Babai dhe vajza sapo janë pajtuar kur Marta merr një telefonatë nga Eva: ajo duhet të kthehet menjëherë në New York.