Giulio dhe Ezio janë të bindur se Cesare po abuzon me drogën, ndërsa hanxhiu i varfër po lufton me një dhimbje të fortë stomaku, për shkak të konsumimit të sardeleve të skaduara. Lucia, e cila kthehet për të dhënë mësim në klasën e Rudit, tërheq antipatinë e prindërve të saj. Cesare e sheh përsëri Pamelën, të dy ende e duan njëri-tjetrin dhe fillojnë të takohen përsëri. Megjithatë, pronari i hanit nuk mund t'i rrëfejë asaj se është i virgjër dhe në vend të sinqeritetit, ai preferon të maskohet, me këshillën e Giulios, pas identitetit të rremë të Akilit të pasur.