Ndërsa Scully udhëton për në Afrikë për të bashkuar kuptimin e simboleve në anijen kozmike të ndeshur në Bregun e Fildishtë, Mulder burgoset nga aktiviteti i tij frenetik i trurit. Ai arrin t'i dërgojë një mesazh Skinner i cili gjen Kritschgau, dhe së bashku ata përpiqen të kuptojnë se çfarë po i ndodh Mulder para se të jetë tepër vonë.