Pas mbledhjes në vendin e rrëmbimit ku të gjithë vriten nga gjuetarët rebelë të shpërblimeve, Cassandra Spender zhduket dhe Mulder fajësohet nga djali i saj, Jeffrey, i cili është një agjent i ri i FBI-së. Ndërkohë, Sindikata po vazhdon testet e saj për të krijuar një vaksinë për Kancerin e Zi dhe Marita Covarrubias bëhet një subjekt testimi që nuk dëshiron.