Pasi Mulder ndjek dhe vret një të ri që ai beson se është një vampir, agjentët kthehen në DC të vetëdijshëm për gabimin që sapo kanë bërë. Të përballur me një padi nga familja e burrit, ata rrëfejnë secilën nga anët e tyre të historisë që çoi në ngjarje. Në historitë jashtëzakonisht humoristike që vijojnë, shohim se si Scully dhe Mulder e perceptojnë njëri-tjetrin.