Presidenti amerikan është në rrugë për në Londër për të kryesuar bisedimet e paqes shumë sekrete midis Izraelit dhe Palestinës, nën maskën e vizitës së tij të parë shtetërore. Beth dhe Dimitri duhet të mbajnë mendjen të qetë si përfaqësues të fshehtë të Ministrisë së Brendshme, të ngarkuar me detyrën për t'i mbajtur delegatët larg njëri-tjetrit deri në bisedime. Kur zbulohet një komplot për të vrarë presidentin, ata duhet të gjurmojnë edhe sulmuesin. Hoteli vihet në bllokim si masë paraprake, por a po e mbyllin kërcënimin jashtë? Apo brenda?