Të tronditur pas shpërthimit në hotel, Seksioni D mbetet duke menduar për sakrificat që bëjnë si spiunë. Por ata shpejt kthehen në veprim, duke ndjekur terroristin somalez të AQ-së, Abib, në një varkë nga Tanxheri. Kur bëhet e qartë se anija po mban një ngarkesë vdekjeprurëse, ekipi ka frikë se po shkon drejt Plymouth për nisjen e shtesës më të re në flotën e Marinës Mbretërore. Por a është objektivi i vërtetë diku tjetër dhe a është tepër vonë për të gjetur burimin e planit në Mbretërinë e Bashkuar? Besimi i vetë Lucasit sfidohet kur ai vizitohet nga një fantazmë e padëshiruar nga e kaluara e tij.