Harry e gjen veten përballë deportimit në Amerikë pas vdekjes së agjentit të CIA-s Jim Coaver. Pasi dalin në dritë disa prova të reja rreth sulmeve të fundit ndaj Mbretërisë së Bashkuar dhe aleancës së propozuar të qeverisë me Rusinë, Ruth dhe ish-kolegët e saj në Seksionin D e lirojnë Harryn nga paraburgimi i CIA-s. Dyshimet e Harry-t e çojnë atë të shkojë te një tjetër ish-kundërshtar i tij i Luftës së Ftohtë.