Ka prova të reja për përfshirjen e agjentit të CIA-s Jim Coaver në disa sulme të fundit ndaj MI5. Harry përfundon duke rrëmbyer ish-kolegun e tij të Luftës së Ftohtë, por shpejt përfundon duke kuptuar se ai ka kërkuar në vendin e gabuar dhe Jim mund të jetë i pafajshëm. Harry, me ndihmën e Ruth, përpiqet të vjedhë laptopin e Coaver nga nën hundët e amerikanëve në ambasadën amerikane.