Me vetëm disa ditë të mbetura para se Singulariteti të mbarojë, Cali, Bogesi, Winteri dhe Nelsoni fluturojnë për në Irlandë. A mund ta deshifrojnë kodin dhe ta gjejnë thesarin? A do ta përfundojë Cali trashëgiminë e babait të tij para se ora të bjerë në orën 12? Profesori Brinsley ndihmon Calin dhe ekipin të zbulojnë dy rreshtat e fundit të Gjëegjëzës. Ja ku është. Ata e dinë se cili është hapi tjetër - dhe shpresojmë se do t'i çojë ata te Singulariteti! Sligo, Bruno dhe Rafe kanë mbërritur gjithashtu në tokën irlandeze. Ora po ecën. A do ta arrijnë Calin? A do ta pretendojë Cali Singularitetin me kalimin e kohës? Ndërsa qëllimet e vërteta dhe sekretet e varrosura dalin në sipërfaqe, Cal, Boges dhe Winter së shpejti do të zbulojnë se nga çfarë janë bërë. Kush do të jetë i fundit që do të mbijetojë?