Kur klienti i Riley-t, Lewis Clark, përmend se ka një lidhje me një agjent të madh muzikor, The Wolf, Riley e konsideron ëndrrën e saj të harruar për t'u bërë këngëtare. Lacey dyshon se Dale ka jetuar një jetë të fshehtë. Riley vazhdon të punojë në mbrojtjen e Kyle me avokatin e tij Graham, por Kyle has disa probleme me një të burgosur tjetër që mund të rrezikojnë përpjekjet e tyre. Ndërkohë, Evan vazhdon stërvitjen në akademinë e policisë dhe fillon të afrohet me kadetin e tij, Shelby. Në Rub of Sugarland, Selena e ngacmon Derekun në lidhje me frekuencën e masazheve të rezervuara nga klientja e tij, Lisa.