Të etur për të rijetuar ditët e tyre të lavdisë, shoqëruesit Bill dhe Judy janë të ngazëllyer për një vallëzim adoleshentësh me temë të viteve '80. E njëjta gjë nuk mund të thuhet për Brianin, i cili nuk del në takime pasi ndjek këshillat e nënës së tij për marrëdhënien. Ndërkohë, Billi i jep disa këshilla mbi zogjtë dhe bletët një lojtari futbolli, i cili më pas bën një lëvizje ndaj Lauren.