
Nowhere to Run
Quantum Leap · Sezoni 5 · Episodi 4
10 gusht 1968: Si kapiten i Marinës, këmbët e të cilit u amputuan pas një aksidenti në Vietnam, Semi e gjen veten në një spital veteranësh, ku duhet të parandalojë vetëvrasjen e një pacienti tjetër i cili do të preferonte të vdiste sesa të përballej me jetën e paralizuar nga qafa e poshtë. Për ta përkeqësuar situatën, gruaja e tij duket e paaftë të pranojë faktin se ajo dhe pritësi i Semit mund të bëjnë ende një jetë normale, pavarësisht gjendjes së tij.
- Transmetuar
- 6 tetor 1992