
Revenge of the Evil Leaper (2)
Quantum Leap · Sezoni 5 · Episodi 17
16 shtator 1987: Pasi kanë kërcyer simulativisht, si Sam ashtu edhe Alia e gjejnë veten të bllokuar në një burg grash, të akuzuar për vrasjen e një të burgosure tjetër. Përpjekjet e tyre për të zbuluar vrasësen e vërtetë nuk janë përparësia e tyre kryesore pasi të dy përpiqen ta mbajnë vendndodhjen e Alisë të fshehur nga vëzhguesja e saj, Zoey, e cila hidhet në të njëjtin vend dhe kohë, e vendosur ta bëjë Aliën të paguajë për tradhtinë e saj.
- Transmetuar
- 23 shkurt 1993