12 maj 1971: "Mendoni vetëm për diku larg" është këshilla që dëgjon Semi ndërsa hidhet në Jesus Ortega, një kubano-amerikan që po lidhet në një karrige elektrike. Një pezullim i fundit i ekzekutimit i jep Semit vetëm dyzet e tetë orë për të provuar veten të pafajshëm ose për të përmbushur misionin e tij në mënyrë që të mund të hidhet përpara se të tërhiqet Big Switch.