Vdekja e Walterit ka ndryshuar të gjithë pamjen. Pakënaqësia rritet midis punëtorëve, veçanërisht në kantierin detar. Larkin është detyruar të largohet nga qyteti. Andrea, për turpin e Sofias, po qëndron në shtëpinë e saj. Kryetari, Lord Pirrie, është i tronditur dhe zihet me ish-mikun e tij Henry Carlton - babain e Kitty-t - të cilin e konsideron përgjegjës. Ai kërkon një mirëkuptim me Michael MacCann, një nga udhëheqësit e lëvizjes punëtore. Të dy janë burra inteligjentë dhe moralë. Mark e mban mendjen te puna e tij dhe më në fund identifikon problemin me çelikun: papastërtitë. Por çeliku përputhet me rregulloret. Përfundimisht Thomas Andrews do ta kuptojë pikëpamjen e tij dhe do të formohet një marrëdhënie e re. Por puna nuk është e vetmja punë e Markut: ai më në fund puth Sofian. Ndërsa kthehet te babai i tij, ai sulmohet nga Bernard Doyle. Ai e akuzon atë se e ka lënë pas të fejuarën e tij, vajzën e Bernardit, Siobhan, e cila vdiq gjatë lindjes.