Devon. Rachel dhe Garth zgjohen nga një zë që njofton mbërritjen e "Peshqve". Ndërsa ekuipazhi i mjetit përfundon lidhjen e tyre, një burrë dhe dy gra dalin dhe identifikohen si Komandanti Garroway, Kapitenia Janice dhe Navigatorja Teale. Ata shpjegojnë se u nisën nga ARK dhjetë vjet më parë për të kërkuar vende vendosjeje për popullsinë e ARK. Ata janë të tronditur kur kthehen dhe e gjejnë ARK-un jashtë kursit, ekuipazhi i saj është zhdukur.