Jenny kalon disa ditë plot ngjarje, duke filluar me një paciente e cila, përveçse duhet të shqetësohet për veten, po përpiqet gjithashtu të përballojë nënën e saj, një agorafobike që nuk ka dalë jashtë për të paktën 12 vjet. Për më tepër, Alec i kërkon mamisë ta shoqërojë në Brighton për fundjavën, duke e lënë të pyesë veten nëse qëllimet e tij janë rreptësisht të ndershme. Megjithatë, gjërat shpejt marrin një kthesë tragjike. Ndërkohë, Shelagh bashkohet me korin lokal për ta larguar mendjen nga problemet e saj. 63.