Kur një oficer patrullimi efikas - dhe jashtëzakonisht i bukur - arreston pa mundim Bo dhe Luke për akuza trafiku, të impresionuar Boss Hogg dhe Rosco menjëherë e punësojnë atë si zëvendëse të re. Megjithatë, Boss është aq i shpërqendruar nga sharmi i zëvendësit të ri saqë harron të kontrollojë të kaluarën e saj... ose se ajo është e lidhur me një të dyshuar për vrasje dhe grabitje që është planifikuar të kalojë natën në Burgun e Qarkut Hazzard.