Rosco ka mbajtur një ditar që detajon skemat e paligjshme të Boss Hogg të kryera gjatë viteve. Dy nga ish-bashkëpunëtorët (dhe tani të pakënaqur) të Boss bëhen të vetëdijshëm për këtë dhe vjedhin ditarin, duke kërkuar një shpërblim të madh ose përndryshe ata i japin informacion autoriteteve. Kjo i lë Bo dhe Luke me një dilemë morale: Të mposhtin hajdutët, pasi aktivitetet e tyre kriminale janë më serioze se ato të Boss; ose të shohin armikun e tyre të hershëm të dalë para drejtësisë një herë e përgjithmonë.