Skuadra heton një vrasje brutale, por shpejt zbulon se sekretet e errëta janë në rrënjë të një kapjeje të drogës me të cilën duket se ka shkuar keq. Ndërkohë, bashkëshorti i larguar i Raydor prej 25 vitesh kthehet në Los Angeles për të punuar si avokat i caktuar nga gjykata. Simpatik dhe karizmatik, Jack bëhet mik i shpejtë me Rustyn, por Sharon vazhdon të mbetet e kujdesshme.