Vera e zhurmshme e familjes Xhordie arrin kulmin, me më shumë gjëra që bëhen mortale dhe të ashpra, dhe një pjesë të fundit të dramës së lartë që e lë shtëpinë në një gjendje shoku. Gary dhe Holli janë ende të tërbuar me mënyrën se si i dashuri i Sharlotës e trajtoi atë gjatë natës së tyre në Londër. Por Sharlota nuk dëshiron të dëgjojë askënd të flasë keq për të dashurin e saj, dhe gjërat shpejt arrijnë kulmin në një mënyrë dramatike. Për natën e fundit, Marnie rruan zanën e saj për Skotin, pasi vendos se do të shpërthejë nëse ai sillet mirë. Por a do të bashkohen më në fund?