Buzëqeshje! Është ditëlindja e 21-të e Holly-t dhe Geordies festojnë siç vetëm ata dinë - me një festë në shtëpinë e mentes, duke u bërë mortale dhe duke u puthur. A mund ta kapërcejë Holly frikën e saj nga penisi dhe të marrë një dollar për ditëlindje? A do të rrezikojë James tërbimin e Holly-t duke sjellë të dashurën e tij Kate në festë? Sa vajza mund të flejë Gary në të njëjtën kohë? Dhe pse po urinon Charlotte në koshin e djemve? Marnie shoqërohet me një person tërheqës që shkonte në festë, vetëm për të zbuluar se ishte një nga shokët më të mirë të Scottit, dhe kur Scotti e zbulon, ai fillon të tërbohet. A do të përmirësohen ndonjëherë gjërat midis Scottit dhe Marnit? Ndërkohë, në shtëpi ndodh një tragjedi e vogël, që çon në një funeral të papritur në plazh.