Viki dhe Riçi kthehen në shtëpi në kohë për ditëlindjen e Bekës, e cila zhvillohet në stilin e zakonshëm të Xhorxhit. Krisi i Kankunit i penalizon të gjithë për pirjen e Tekilës së tij dhe Gari dhe Sharlot dërgohen në Meksikën më të errët për të zëvendësuar pijen e tij të çmuar. Por me bollëkun e akrepave, a do të rezultojë të jetë koha seksi që Sharlota dëshiron?