Sophie është e gëzuar ndërsa Joel e surprizon me një vizitë. Por a do të jetë në gjendje të sillet mirë në parajsë? Djemtë provojnë Mundjen Meksikane, por gjithçka përfundon shumë keq për James-in, i cili largohet me një ambulancë. Dhe me të gjithë që kanë frikë se misioni i tij botëror mund të ketë mbaruar, Holli i afrohet presë së saj të paaftë.