Nuk ka kohë që shtëpia të vajtojë largimin e Charlotte-s, ndërsa biseda e natës e Vicky-t dhe Ricci-t ndërpritet nga një vizitor i papritur. Rebecca dhe Jay ende po flirtojnë në mënyrë të tepruar, ndërsa Gary dhe James nxitojnë të heqin çantën e tyre. Sophie ka zemrën e thyer dhe Holly mbetet e tronditur, ndërsa James po përjeton natën e jetës së tij.