Pas një serie sulmesh brutale dhe vdekjeprurëse, Niku dhe Hanku gjejnë një pistë të papritur në një azil pleqsh vendas. Ndërkohë, Eva shkon te Adalinda për të marrë përgjigje që vetëm një Hexenbiest mund t'i japë. Diku tjetër, Kapiteni Renard përballet me Nikun në lidhje me simbolet misterioze dhe përpiqet të bëjë një marrëveshje.