June dhe Chloe marrin pjesë në takimin e tyre të parë të qiramarrësve pasi një familje e re zhvendoset në ndërtesë, por ata bëjnë një skenë skandaloze dhe June shpejt e kupton se duhet të pastrojë sjelljen e Chloe-s në mënyrë që ata të mos damkosen si të pavlerë të ndërtesës. Megjithatë, gjërat kthehen në kundërsulm kur Chloe vendos t'i hedhë sytë nga Mark, gjë që më pas ndërlikohet më tej nga përpjekja e James për të sabotuar përpjekjet e virtytshme të June-s.