Me vetëm pesë ditë për të filluar sezonin, gjuetarët e kënetave duhet të riparojnë të kaluarën e tyre me familjen dhe miqtë nëse do të kenë ndonjë shans për t'u larguar. Pas disa javësh larg njëri-tjetrit, një ekip veteranësh gjuetie duhet të mësojë të punojë përsëri së bashku, ndërsa një tjetër gjuetar kënetash përpiqet të pajtohet me babanë e tij të larguar duke u betuar se do të plotësojë etiketat e babait të tij para të vetave. Dhe kur një lëndim rrëzon një gjuetar legjendar, vëllai i tij është i vendosur të kompensojë humbjen shkatërruese.