Zoe zbulon diçka tronditëse rreth ministrit lokal dhe gruas së tij, duke shkaktuar një trazirë të madhe midis banorëve të Bluebell. Lemon është e vendosur të gjejë fonde për të rinovuar urën historike të qytetit që u shkatërrua nga Uragani Katrina, por së pari ajo vihet në një pozicion jashtëzakonisht të vështirë duke i duhet të bindë Lavon-in të zgjedhë propozimin e saj mbi kaq shumë propozime të tjera të vlefshme. 353.