Ndërsa gjërat duket se janë ftohur midis Lucy dhe Spencer, Lucy përqafon statusin e saj të ri beqar me një mbrëmje që ndez romancën me një të huaj tërheqës. Pas ndarjes së saj nga Proudlock, Phoebe i hapet Jamie-t për marrëdhënien e saj të kaluar të trazuar. Pavarësisht shqetësimit të Andy-t se Louise ka zemërim të pazgjidhur ndaj Spencer, ai bëhet gjithnjë e më i dashuruar me të. Ndërkohë, Lucy - ende në grindje me Louise - i thotë Andy-t se Louise nuk është e mirëpritur në festën e saj të ndarjes së shtëpisë.