Millie është kthyer në Chelsea dhe Hugo po mëson të jetë pranë ish-të dashurës së tij kur Rosie jep disa lajme që ndryshojnë gjithçka. Kushërira e Caggie-t, Alice, mbërrin dhe ka kimi midis saj dhe ish-të dashurit të Caggie-t, Proudlock. Ndarja vazhdon ndërsa Ollie dhe Cheska ndihen më të izoluar nga Binky, miqësia e të cilit me Spencerin po lulëzon.