Me finalet e vallëzimit vetëm disa ditë larg, vajzat hasin disa probleme të papritura dhe serioze. Jo vetëm që duhet të gjejnë një mënyrë për t'i bindur prindërit e tyre të nënshkruajnë formularët e tyre të pjesëmarrjes në konkurs, por Chelsea po bëhet gjithnjë e më dyshuese për vendin ku jetojnë në të vërtetë Emma dhe Ally.