Vajzat vendosin të festojnë fundin e dhomës së tyre të bisedës katërmbëdhjetë ditë para se të programohet të mbyllet plotësisht. Pastaj ato mund të përqendrohen në atë që ka vërtet rëndësi - fitimin e finaleve të vallëzimit. Duke zgjedhur të kenë një aktivitet argëtues në secilin vend, ato vendosin të lundrojnë me varkë me ujë në Portin e Sidneit, të marrin një karrige me rrota në Singapor dhe të marrin pjesë në një festë vallëzimi në Hamburg. Por dita merr një kthesë të çuditshme kur Jackie është në një qendër tregtare në Singapor dhe sheh një vajzë adoleshente që fut CD të vjedhura në çantën e Chelseat.