Një vit më vonë, Dong Yi tani ka një djalë dhe Mbretëresha mendon se Princi i Kurorës duhet të ndryshohet në djalin e Dong Yi-t. Pastaj, Dong Yi dhe Mbreti vendosin të hapin një zyrë ndihme për të ndihmuar të varfrit. Ajo del e maskuar dhe ndihmon në shpërndarjen e ushqimit. Kur kreu i zyrës së mirëqenies gjendet i vrarë, fajësohet Fraksioni Jugor. Pastaj, Jang Moo Yeol, i cili është një Inspektor i Përgjithshëm, mbërrin për të hetuar vrasjen. Ai më pas viziton Jang Ok Jeong për të zbuluar se babai i saj është vrarë nga Fraksioni Jugor dhe jo nga Vëllazëria Shpatë.