Klubi i Shalës ndihmon Raffael-in të shpëtojë kalin e tij, por ai detyrohet ta ofrojë Diablon për shitje kur kursimet e jetës së familjes së tij vidhen. Znj. Atwood blen Diablon për Lisën, kështu që Raffael-i do të largohet. Lisa është veçanërisht e trishtuar nga largimi i Raffael-it. Lisa bën gjënë e duhur dhe e lë Diablon të lirë të bredhë në natyrë.