Hortense dëshiron t'i japë fund shtatzënisë së Anxheles, por gratë e tjera bashkohen për ta lejuar atë të mbajë fëmijën. Duke besuar se nëna e saj ka vdekur në Parajsë, Rose josh Pierre-in në një përpjekje për të fituar lirinë e saj. Por shpejt gruaja e Pierre-it mbërrin në bordello për t'u përballur me të dashurën e burrit të saj, duke menduar se është Vera.