Ka pasur një valë vjedhjesh në apartamente dhe ish-i dënuari Eddie është i dyshuari numër një. Një situatë që nuk ndihmohet nga sjellja e fshehtë e kohëve të fundit e Eddie-t. Jimmy kupton se ka një rival për dashurinë e Claire-s, Rabin, dhe Janet, e zhgënjyer nga mosgatishmëria e Frankut për të lëvizur të pasmet e tij nga divani, i nënshtrohet sharmit të Tex-it dhe pranon të shkojë për vallëzim me të.