Me enën e laboratorit të shkatërruar, Rin dhe pjesa tjetër e ekipit arritën të riorganizoheshin, por Michael Gedoin vendos një Zombi të fryrë për t'i sulmuar. Gedoin flet se si Laboratori i Lindjes së Largët është qendra qendrore për eksperimentet e Eliksirit të Pavdekshmërisë - duke zbuluar të vërtetën rreth Qytetit të Paqes Inari dhe duke i tërbuar të gjithë në këtë proces. Pastaj, shfaqet Izumo - duke shkuar kundër vullnetit të saj për t'iu nënshtruar transplantit kirurgjikal të Nëntë Bishtave. Rin nxjerr Shpatën e tij Koma për të shpëtuar Izumon. Rin e grushton Shimën, duke e bërë atë të fluturojë, për përpjekjen për ta penguar Rin që ta ndihmonte. Rin i zgjat një dorë ndihme Izumos, por...